Trouwkaart teksten: 40 voorbeelden om te kopiëren

De kaart is ontworpen, de kleuren kloppen, en dan blijft dat ene tekstvak leeg. Wat schrijf je nou eigenlijk? "Wij gaan trouwen" voelt kaal, iets met eeuwige liefde voelt overdreven, en er moet ook nog praktische informatie op.

Hieronder veertig teksten die je kunt overnemen of aanpassen, gesorteerd per onderdeel van de kaart. Onderaan staat een recept om er zelf een te schrijven die precies bij jullie past.

De aankondiging (de bovenkant van de kaart)

Klassiek en warm

1. "Wij gaan trouwen!"
2. "Met veel liefde nodigen wij jullie uit bij ons huwelijk"
3. "Wij geven elkaar het jawoord en dat willen we met jullie vieren"
4. "Na [X] mooie jaren samen zeggen wij ja"
5. "Wij trouwen. En we zouden het fijn vinden als jij erbij bent."

Met een knipoog

6. "Hij vroeg het. Zij zei ja. Nu moeten jullie komen."
7. "Na [X] jaar proefdraaien maken we het officieel"
8. "Twee mensen, één ja, veel taart"
9. "Wij gaan trouwen. Zet je dansschoenen alvast klaar."
10. "Spoiler: we zeggen allebei ja"

Poëtisch

11. "Wat begon met een toevallige ontmoeting, wordt op [datum] een belofte"
12. "Van vandaag tot altijd"
13. "Wij kiezen elkaar, en dat willen we hardop zeggen waar jullie bij zijn"
14. "Samen verder, en dat vieren we graag met jullie"

De uitnodiging voor de ceremonie

15. "Wij trouwen op [dag] [datum] om [tijd] in [locatie]. Jullie aanwezigheid zou de dag compleet maken."
16. "Graag nodigen wij jullie uit om getuige te zijn van ons jawoord op [datum] in [locatie]."
17. "Om [tijd] geven wij elkaar het jawoord in [locatie]. Daarna is er tijd voor taart, drankjes en een lange avond."
18. "We beginnen om [tijd] met de ceremonie. Kom je op tijd? Dan mis je niets."

De uitnodiging voor alleen het feest

Belangrijk: maak dit expliciet, anders staan avondgasten om twee uur 's middags bij de kerk.

19. "Vanaf [tijd] barst het feest los in [locatie]. Kom je meevieren?"
20. "De ceremonie doen we in kleine kring. Vanaf [tijd] hopen we jullie te zien op het feest!"
21. "Overdag houden we het intiem, 's avonds gaat het dak eraf. Je bent van harte welkom vanaf [tijd]."

De RSVP-regel

Deze wordt het vaakst vergeten of te vaag geformuleerd, en daar heb je maanden last van.

22. "Laat je ons vóór [datum] weten of je erbij bent? Dat kan via [mail/telefoon/website]."
23. "Wij horen graag vóór [datum] of we op je mogen rekenen."
24. "Reageren kan tot [datum] via [contact]. Ook als je niet kunt, horen we het graag."
25. "Geef je uiterlijk [datum] door met hoeveel personen je komt?"

Dresscode

26. "Dresscode: feestelijk. Trek aan waar je je mooi in voelt."
27. "Dresscode: chic. Wij gaan all-out, doe je mee?"
28. "Kom vooral in iets waarin je kunt dansen."
29. "Dresscode: zomers en kleurrijk. Zwart mag je thuislaten."

De lastige onderwerpen

Geen kinderen

30. "We houden van jullie kinderen, maar deze dag is er even eentje voor de volwassenen. Bedankt voor je begrip."
31. "Dit wordt een avond voor grote mensen. Regel je een oppas?"

Geld in plaats van cadeaus

32. "Cadeautip: een envelop helpt ons op weg naar onze huwelijksreis."
33. "Jullie aanwezigheid is het mooiste cadeau. Wil je toch iets geven, dan is een bijdrage aan onze reis heel welkom."
34. "Wij hebben alles wat we nodig hebben, behalve vakantiegeld."

Onaangekondigde introducees voorkomen

35. "De uitnodiging geldt voor de personen op de envelop. We hopen op je begrip, de zaal is niet van elastiek."

De foto-vraag

Deze hoort er wat ons betreft standaard bij, want gasten maken toch foto's; de vraag is alleen of jullie ze ooit te zien krijgen.

36. "Wij hebben een fotograaf, maar de leukste foto's maken jullie. Scan de code en deel ze in ons album."
37. "Maak vooral foto's! Via de QR-code komen ze allemaal in ons gezamenlijke album terecht."
38. "Op de dag zelf vind je overal een QR-code. Eén scan en jouw foto's staan bij ons in het album. Geen app nodig."
39. "Wij verzamelen alle foto's van deze dag op één plek. Scan, upload, klaar."
40. "Jij ziet dingen die onze fotograaf mist. Deel ze met ons via de code."

Hoe je zo'n code netjes op je kaart krijgt zonder het ontwerp te verpesten, lees je in Een QR-code op je trouwkaart. Meer varianten van dit soort zinnetjes (voor tafelkaartjes, de speech en het bedankje achteraf) staan in Zo vraag je gasten om foto's te delen.

Zelf een tekst schrijven: het recept

Werkt altijd, in vier regels:

1. Wie: jullie namen
2. Wat: dat jullie gaan trouwen, in jullie eigen toon
3. Wanneer en waar: datum, tijd, locatie, en of het voor de hele dag of alleen de avond is
4. Wat je van je gast wilt: reageren vóór een datum, dresscode, foto's delen

Twee vuistregels: lees hem hardop voor (klinkt het als jullie?) en laat iemand anders hem nalezen op ontbrekende informatie. Negen van de tien vergeten kaarten missen de RSVP-datum of het jaartal.

Wat er verder nog op moet

Teksten zijn maar de helft. De complete lijst met gegevens die niet mogen ontbreken staat in Wat zet je op een trouwkaart?, en het juiste verzendmoment vind je in Wanneer verstuur je je trouwkaarten?

Terug naar het overzicht? Lees de complete gids over trouwkaarten en uitnodigingen.

Wil je de foto-vraag meteen goed regelen: maak jullie Pixavo-album en zet de QR-code op je kaart. Vanaf 59 euro eenmalig, geen app voor je gasten.